Bucles

Última actualización: 2023-04-24 | Mejora esta página

Hoja de ruta

Preguntas

¿Cómo puedo realizar las mismas acciones en varios archivos diferentes?

Objetivos

Escribir un bucle que aplique uno o más comandos por separado a cada archivo de un conjunto de archivos.
Rastrear los valores tomados por una variable de bucle durante la ejecución del bucle.
Explicar la diferencia entre el nombre de una variable y su valor.
Explicar por qué los espacios y algunos caracteres de puntuación no deben usarse en nombres de archivo.
Demostrar cómo ver qué comandos han sido ejecutados recientemente.
Volver a ejecutar comandos ejecutados recientemente sin volver a escribirlos.

Los bucles (loops en inglés) son fundamentales para mejorar la productividad a través de la automatización, ya que nos permiten ejecutar comandos de forma repetitiva. Al igual que los caracteres especiales y el autocompletado, el uso de bucles también reduce la cantidad de tecleo (y los errores de escritura/dedo). Suponte que tenemos varios cientos de archivos con datos genómicos denominados basilisk.dat,unicorn.dat y así sucesivamente. En este ejemplo, usaremos el directorio creatures que sólo tiene dos archivos de ejemplo, pero los principios se pueden aplicar a muchos más archivos a la vez. Nos gustaría modificar estos archivos, pero también guardar una versión de los archivos originales, nombrando las copias original-basilisk.dat yoriginal-unicorn.dat. No podemos usar:

BASH

$ cp *.dat original-*.dat

Porque se expandiría a:

BASH

$ cp basilisk.dat unicorn.dat original-*.dat

Esto no respalda nuestros archivos, en su lugar obtenemos un error:

ERROR

cp: target `original-*.dat' is not a directory

Este problema surge cuando cp recibe más de dos argumentos de entrada. Cuando esto sucede, espera que la última entrada sea un directorio donde pueda copiar todos los archivos que se le pasaron. Dado que no existe ningún directorio denominado original-*.fasta en el directorio creatures, se genera un error.

En cambio, podemos usar un bucle para ejecutar una operación a la vez sobre cada cosa en una lista. Aquí un ejemplo sencillo que muestra las tres primeras líneas de cada archivo de una sola vez:

BASH

$ for filename in basilisk.dat unicorn.dat
> do
>    head -n 3 $filename
> done

SALIDA

COMMON NAME: basilisk
CLASSIFICATION: basiliscus vulgaris
UPDATED: 1745-05-02
COMMON NAME: unicorn
CLASSIFICATION: equus monoceros
UPDATED: 1738-11-24

Cuando la terminal reconoce la palabra clave for, sabe que debe repetir un comando (o grupo de comandos) una vez para cada elemento de una lista. Cada vez que el bucle se ejecuta (llamada iteración), un elemento de la lista es asignado secuencialmente a una variable, los comandos dentro del bucle se ejecutan antes de pasar al siguiente elemento de la lista. Dentro del bucle, pedimos el valor de la variable poniendo $ delante de ella. El $ le dice al intérprete de la terminal que trate la variable como un nombre de variable y substituya su valor, en lugar de tratarlo como texto o como un comando externo.

En este ejemplo, la lista tiene dos nombres de archivo: basilisk.dat yunicorn.dat. Cada vez que el bucle se itera, asignará un nombre de archivo a la variable filename y ejecutará el comando head. La primera vez en el bucle, $filename esbasilisk.dat. El intérprete ejecuta el comando head en basilisk.dat, e imprime las primeras tres líneas de basilisk.dat. Para la segunda iteración, $filename se convierte en unicorn.dat. Esta vez, la terminal ejecuta head enunicorn.dat e imprime las tres primeras líneas de unicorn.dat. Dado que la lista era sólo de dos elementos, la terminal sale del bucle for.

Cuando se utilizan variables, también es posible poner sus nombres en llaves para delimitar claramente el nombre de la variable: $filename es equivalente a${filename}, pero es diferente de ${file}name. Puede ser que encuentres esta notación en programas escritos por otras personas.

Siga las instrucciones

El prompt de la terminal cambia de $ a > y de nuevo a $ conforme escribimos nuestro bucle. El segundo prompt, >, es diferente para recordarnos que todavía no hemos terminado de escribir un comando completo. Un punto y coma, ;, se puede utilizar para separar dos comandos escritos en una sola línea.

Los mismos símbolos, diferentes significados

Aquí vemos > siendo utilizado como un prompt de la terminal, mientras que > también se utiliza para redirigir la salida de un comando. De forma similar, $ se utiliza como prompt de la terminal, pero como vimos antes, también se utiliza para pedir que la terminal obtenga el valor de una variable.

Si la terminal imprime > o $ entonces espera que escribas algo, y el símbolo es un prompt.

Si tú escribes > o $, es una instrucción de ti para la terminal indicándole redirigir la salida o obtener el valor de una variable.

Hemos llamado a la variable en este bucle filename con el fin de hacer su propósito más claro para los lectores humanos. A la terminal no le importa el nombre de la variable; si escribimos este bucle como:

BASH

for x in basilisk.dat unicorn.dat
do
    head -n 3 $x
done

or:

BASH

for temperature in basilisk.dat unicorn.dat
do
    head -n 3 $temperature
done

Funcionaría exactamente de la misma manera. No lo hagas así. Los programas sólo son útiles si la gente puede entenderlos, nombres crípticos (como x) o nombres engañosos (comotemperature) aumentan las probabilidades de que el programa no haga lo que sus lectores piensan que hace.

He aquí un bucle un poco más complicado:

BASH

for filename in *.dat
do
    echo $filename
    head -n 100 $filename | tail -n 20
done

La terminal comienza expandiendo *.dat para crear la lista de archivos que procesará. Después de esto, el cuerpo del bucle ejecuta dos comandos para cada uno de esos archivos. El primero, echo, simplemente imprime sus parámetros de línea de comandos a la salida estándar. Por ejemplo:

BASH

$ echo hello there

regresa:

SALIDA

hello there

En este caso, ya que la terminal expande $filename para que sea el nombre de un archivo, echo $filename sólo imprime el nombre del archivo. Ten en cuenta que no podemos escribir esto como:

BASH

for filename in *.dat
do
    $filename
    head -n 100 $filename | tail -n 20
done

porque entonces la primera vez a través del bucle, cuando $filename se expande a basilisk.dat, la terminal intentará ejecutar basilisk.dat como un programa. Finalmente, la combinación head y tail selecciona las líneas 81-100 de cualquier archivo que se esté procesando (suponiendo que el archivo tiene al menos 100 líneas).

Espacios en los nombres

El espacio en blanco se utiliza para separar los elementos de la lista que vamos a usar en el bucle. Si en la lista tenemos elementos con espacios en blanco necesitamos entrecomillar esos elementos y nuestra variable al usarlo. Supongamos que nuestros archivos de datos se llaman:

red dragon.dat
purple unicorn.dat

Necesitamos usar

BASH

for filename in "red dragon.dat" "purple unicorn.dat"
do
    head -n 100 "$filename" | tail -n 20
done

Es más sencillo simplemente evitar el uso de espacios en blanco (u otros caracteres especiales) en los nombres de archivo.

Los archivos mencionados no existen, si corremos el código del último ejemplo, el comando head será incapaz de encontrarlos, sin embargo el mensaje de error regresará el nombre de los archivos que espera:

SALIDA

head: cannot open ‘red dragon.dat' for reading: No such file or directory
head: cannot open ‘purple unicorn.dat' for reading: No such file or directory

Intenta remover las comillas en $filename en el bucle anterior para observar el efecto de las comillas en los espacios en blanco:

SALIDA

head: cannot open ‘red' for reading: No such file or directory
head: cannot open ‘dragon.dat' for reading: No such file or directory
head: cannot open ‘purple' for reading: No such file or directory
head: cannot open ‘unicorn.dat' for reading: No such file or directory

Volviendo a nuestro problema original de copia de archivos, Podemos resolverlo usando este bucle:

BASH

for filename in *.dat
do
    cp $filename original-$filename
done

Este bucle ejecuta el comando cp una vez para cada nombre de archivo. La primera vez, cuando $filename se convierte en basilisk.dat, la terminal ejecuta:

BASH

cp basilisk.dat original-basilisk.dat

La segunda vez, el comando es:

BASH

cp unicorn.dat original-unicorn.dat

Como el comando cp no produce una salida normalmente, es difícil verificar que el bucle está funcionando de forma correcta. Al antecederle echo es posibe ver cada comando como sería ejecutado. El siguiente diagrama muestra lo que sucede cuando el código modificado es ejecutado, y demuestra cómo el uso de echo es una práctica útil.

Pipeline de Nelle: Procesando Archivos

Nelle ahora está lista para procesar sus archivos de datos. Dado que todavía está aprendiendo cómo utilizar la terminal, decide construir los comandos requeridos en etapas. Su primer paso es asegurarse de que puede seleccionar los archivos correctos (recuerda, aquellos cuyos nombres terminan en ‘A’ o ‘B’, en lugar de ‘Z’). Posicionada en su directorio home, Nelle teclea:

BASH

$ cd north-pacific-gyre/2012-07-03
$ for datafile in NENE*[AB].txt
> do
>     echo $datafile
> done

SALIDA

NENE01729A.txt
NENE01729B.txt
NENE01736A.txt
...
NENE02043A.txt
NENE02043B.txt

Su siguiente paso es decidir cómo llamar a los archivos que creará el programa de análisis goostats. Prefijar el nombre de cada archivo de entrada con “stats” parece simple, así que modifica su bucle para hacer eso:

BASH

$ for datafile in NENE*[AB].txt
> do
>     echo $datafile stats-$datafile
> done

SALIDA

NENE01729A.txt stats-NENE01729A.txt
NENE01729B.txt stats-NENE01729B.txt
NENE01736A.txt stats-NENE01736A.txt
...
NENE02043A.txt stats-NENE02043A.txt
NENE02043B.txt stats-NENE02043B.txt

Ella todavía no ha ejecutado goostats, pero ahora está segura de que puede seleccionar los archivos correctos y generar los nombres de archivo de salida correctos.

Escribir comandos una y otra vez es cada vez más tedioso, y a Nelle le preocupa cometer errores, así que en lugar de volver a crear su bucle, presiona la flecha hacia arriba. En respuesta, la terminal vuelve a mostrar el bucle completo en una línea (usando puntos y comas para separar las piezas):

BASH

$ for datafile in NENE*[AB].txt; do echo $datafile stats-$datafile; done

Utilizando la tecla de flecha izquierda, Nelle realiza una copia de seguridad y cambia el comando echo a bash goostats:

BASH

$ for datafile in NENE*[AB].txt; do bash goostats $datafile stats-$datafile; done

Cuando presiona Enter, la terminal ejecuta el comando modificado. Sin embargo, nada parece suceder porque no hay salida. Después de un momento, Nelle se da cuenta de que, ya que su script no imprime nada a la pantalla, no tiene ni idea de si está funcionando, y mucho menos con qué rapidez. Mata el comando de ejecución escribiendo Ctrl-C, e utiliza la flecha hacia arriba para repetir el comando, y lo edita para que se vea así:

BASH

$ for datafile in NENE*[AB].txt; do echo $datafile; bash goostats $datafile stats-$datafile; done

Principio y Fin

Podemos pasar al principio de una línea en la terminal escribiendo Ctrl-A y al final usando Ctrl-E.

Ahora, cuando ejecuta su programa, produce una línea de salida cada cinco segundos aproximadamente:

SALIDA

NENE01729A.txt
NENE01729B.txt
NENE01736A.txt
...

1518 veces 5 segundos, dividido entre 60, le dice que su script tomará alrededor de dos horas en terminar de analizar todos los archivos. Como un chequeo final, abre otra ventana de terminal, entra en north-pacific-gyre/2012-07-03, e utiliza cat stats-NENE01729B.txt para examinar uno de los archivos de salida. Se ve bien, así que decide tomarse un café y ponerse al día con su lectura.

Aquellos que conocen la historia pueden elegir repetirla

Otra forma de repetir el trabajo anterior es usar el comando history para obtener una lista de los últimos cientos de comandos que se han ejecutado, y usar !123 (donde” 123 “es reemplazado por el número de comando) para repetir uno de esos comandos. Por ejemplo, si Nelle escribe esto:

BASH

$ history | tail -n 5

SALIDA

  456  ls -l NENE0*.txt
  457  rm stats-NENE01729B.txt.txt
  458  bash goostats NENE01729B.txt stats-NENE01729B.txt
  459  ls -l NENE0*.txt
  460  history

Entonces puede volver a ejecutar goostats enNENE01729B.txt simplemente escribiendo !458.

Otros comandos del historial

Existen otros comandos de acceso directo para acceder al historial:

Ctrl-R permite buscar en el historial en un modo denominado “búsqueda reversa” (“reverse-i-search” en inglés), que permite buscar el comando más reciente en tu historial que coincide con el texto que introduzcas a continuación. Presionar Ctrl-R una o más veces adicionales permite buscar coincidencias más antiguas.
!! recupera el comando anterior inmediato (puedes ser que esto te parezca más conveniente que usar la flecha hacia arriba).
!$ recupera la última palabra del último comando. Esto es más útil de lo que pensarías: después de bash goostats NENE01729B.txt stats-NENE01729B.txt, puedes teclear less !$ para ver el archivo NENE01729B.txt, que es más rápido que utilizar la flecha hacia arriba y editar el comando.

Variables en bucles

En el directorio data-shell/molecules, ls regresa la siguiente salida:

SALIDA

cubane.pdb  ethane.pdb  methane.pdb  octane.pdb  pentane.pdb  propane.pdb

¿Cuál es la salida del siguiente código?:

BASH

for datafile in *.pdb
do
    ls *.pdb
done

Ahora, ¿cuál es la salida de este código?:

BASH

for datafile in *.pdb
do
    ls $datafile
done

¿Por qué estos dos bucles dan resultados diferentes?

Solución

El primer bloque de código regresa la misma salida en cada iteración del bucle. La terminal expande el caracter especial *.pdb en el cuerpo del bucle (y al principio del mismo) para coincidir con todos los archivos que terminan en .pdb, y los enumera utilizando ls. El bucel expandido se vería así:

BASH

for datafile in cubane.pdb  ethane.pdb  methane.pdb  octane.pdb  pentane.pdb  propane.pdb
do
ls cubane.pdb  ethane.pdb  methane.pdb  octane.pdb  pentane.pdb  propane.pdb
done

SALIDA

cubane.pdb  ethane.pdb  methane.pdb  octane.pdb  pentane.pdb  propane.pdb
cubane.pdb  ethane.pdb  methane.pdb  octane.pdb  pentane.pdb  propane.pdb
cubane.pdb  ethane.pdb  methane.pdb  octane.pdb  pentane.pdb  propane.pdb
cubane.pdb  ethane.pdb  methane.pdb  octane.pdb  pentane.pdb  propane.pdb
cubane.pdb  ethane.pdb  methane.pdb  octane.pdb  pentane.pdb  propane.pdb
cubane.pdb  ethane.pdb  methane.pdb  octane.pdb  pentane.pdb  propane.pdb

El segundo bloque de código enumera a un archivo distinto en cada iteración. El valor de la variable datafile es evaluado usando $datafile y después enumerado usando ls.

SALIDA

cubane.pdb
ethane.pdb
methane.pdb
octane.pdb
pentane.pdb
propane.pdb

Guardar en un archivo dentro de un bucle - Primera parte

En el mismo directorio, ¿cuál es el efecto de este bucle?

BASH

for alkanes in *.pdb
do
    echo $alkanes
    cat $alkanes > alkanes.pdb
done

Imprime cubane.pdb, ethane.pdb, methane.pdb, octane.pdb, pentane.pdb y propane.pdb, y el texto de propane.pdb se guarda en un archivo llamado alkanes.pdb.
Imprime cubane.pdb, ethane.pdb, methane.pdb, y concatena el texto de los tres archivos en un archivo llamado alkanes.pdb.
Imprime cubane.pdb, ethane.pdb, methane.pdb, octane.pdb y pentane.pdb, y guarda el texto de propane.pdb en un archivo llamado alkanes.pdb.
Ninguna de las anteriores.

Solución

El texto de cada archivo se escribe (uno a la vez) en alkanes.pdb. Sin embargo, el archivo se sobrescribe en cada iteración del bucle, por lo que el contenido final de alkanes.pdb es sólo el texto proveniente de propane.pdb.

Guardar en un archivo en un bucle - Segunda parte

En el mismo directorio, ¿cuál sería la salida del siguiente bucle?

BASH

for datafile in *.pdb
do
   cat $datafile >> all.pdb
done

Todo el texto de cubane.pdb, ethane.pdb, methane.pdb, octane.pdb y pentane.pdb sería concatenado y guardado en un archivo llamado all.pdb.
El texto de ethane.pdb se guardará en un archivo llamado all.pdb.
Todo el texto de cubane.pdb, ethane.pdb, methane.pdb, octane.pdb, pentane.pdb y propane.pdb sería concatenado y guardado en un archivo llamado all.pdb.
Todo el texto de cubane.pdb, ethane.pdb, methane.pdb, octane.pdb, pentane.pdb y propane.pdb se imprimirá en pantalla y será salvado en un archivo llamado all.pdb.

Solución

La opción correcta es 3. >> concatena en un archivo, en lugar de sobrescribirlo con la salida del comando. Dado que la salida del comando cat ha sido redirigida, nada se imprime en pantalla.

Limitación de conjuntos de archivos

En el mismo directorio, ¿cuál sería la salida del siguiente bucle?:

BASH

for filename in c*
do
    ls $filename 
done

No se muestra ningún archivo.
Todos los archivos son enumerados.
Sólo se enumeran cubane.pdb, octane.pdb y pentane.pdb.
Sólamente se enumera cubane.pdb.

Solución

La respuesta correcta es 4. * coincide con cero o más caracteres, así que cualquier nombre que comience con la letra c, seguida de cero o más caracteres, coincidirá con el comando

Limitación de conjuntos de archivos(continued)

¿Cómo diferiría el resultado si usáramos el siguiente comando en lugar del anterior?

BASH

for filename in *c*
do
    ls $filename 
done

Se listarían los mismos archivos.
Esta vez se enumerarían todos los archivos.
Esta vez no enumeraría ningún archivo.
Sólo se enumeraría el archivo octane.pdb.

Solución

La respuesta correcta es 4. * coincide con cero o más caracteres, por lo que la expresión *c* coincidirá con un nombre de archivo con cero o más caracteres antes de la letra c, y cero o más caracteres después de la letra c.

Haciendo una ejecución “en seco” (dry-run)

Un bucle es una forma de hacer muchas cosas a la vez, o de cometer muchos errores a la vez si se diseña de forma incorrecta. Una manera de comprobar lo que un bucle hará es usar el comando echo. En lugar de ejecutar los comandos, los mostrará en pantalla.

Supongamos que queremos obtener una vista previa de los comandos que ejecutará el siguiente bucle, sin ejecutarlos realmente:

BASH

for file in *.pdb
do
  analyze $file > analyzed-$file
done

¿Cuál es la diferencia entre los dos bucles abajo, y cuál deberíamos usar?

BASH

# Version 1
for file in *.pdb
do
  echo analyze $file > analyzed-$file
done

BASH

# Version 2
for file in *.pdb
do
  echo "analyze $file > analyzed-$file"
done

Solución

La versión que querríamos utilizar es la 2. Esta versión imprime en pantalla todo lo entrecomillado, expandiendo la variable del bucle porque incluye el signo $ como prefijo.

La versión 1 redirige la salida del comando echo analyze $file a un archivo, analyzed-$file. Es decir, se genera una serie de archivos: analyzed-cubane.pdb, analyzed-ethane.pdb, etc.

Prueba ambas versiones en tu terminal para ver la salida. Asegúrate de abrir los archivos analyzed-*.pdb para ver su contenido.

Bucles anidado

Suponte que queremos configurar una estructura de directorios para organizar algunos experimentos que miden constantes de velocidad de reacción que involucran distintos compuestos y distintas temperaturas. ¿Cuál sería el resultado del siguiente código?:

BASH

for species in cubane ethane methane
do
    for temperature in 25 30 37 40
    do
        mkdir $species-$temperature
    done
done

Solución

Tenemos un bucle anidado, es decir, un bucle dentro de otro bucle: para cada specie del bucle exterior, el bucle interior (el bucle anidado) itera sobre la lista de temperaturas y crea un nuevo directorio para cada combinación.

¡Intenta ejecutar el código para descubrir qué directorio se crean!

Puntos Clave

Un bucle for repite comandos una vez para cada elemento de una lista.
Cada bucle for necesita una variable para referirse al elemento en el que está trabajando actualmente.
Uso de $name para expandir una variable (es decir, obtener su valor). También se puede usar ${name}.
No utilizar espacios, comillas o caracteres especiales como ‘*’ o ‘?’ en nombres de directorios, ya que complica la expansión de variables.
Proporcionar a los archivos nombres coherentes que sean fáciles de combinar con los caracteres especiales para facilitar la selección de los bucles.
Utilizar la tecla de flecha hacia arriba para desplazarse por los comandos anteriores para editarlos y repetirlos.
UsarCtrl-R para buscar a través de los comandos previamente introducidos.
Usar history para mostrar comandos recientes, y !number para repetir un comando por número.