This concept map illustrates the relationship between remote and local repositories, how to connect and sync them in the conext of a collaborative project. Here is the relevant link to the software carpentry course: http://swcarpentry.github.io/git-novice/02-collab.html.
My concept map draft: